Barcelona, 20 de Outubro de 2008
Por aqui, como na imprensa mundial, a "crisis" domina o noticiário. Passei uns dias na França e estava Sarkozy na tela e a crise nos jornais. Em cada país seu governante, autoridades e cotações da bolsa em destaque. Intervenções, injeções de liquidez, países antes ricos, agora quebrados como a Islândia. George Soros na capa do El Pais: "Se ha pinchado una superburbuja." Loucura! Nova ordem mundial. Aqui na Europa percebe-se o desespero da imprensa, notícias catastróficas, comparações com a "Gran Depresión" de 1930.
A Espanha também padece de uma bolha imobiliária e tem problemas com o fundo de seguro-desemprego, chamado de paro. Zapatero demonstra que o país tem bases fortes e bancos sólidos. O Tesouro lançou há pouco campanha publicitária internacional para convencer os estrangeiros a investir na dívida pública espanhola.
O Brasil marcou presença no jornal de domingo. Na segunda e terceira páginas destaque em uma matéria sobre a tropa de elite da polícia civil carioca (CORE) e a luta contra o narcotráfico. O subtítulo era: "Buscan, capturan y matan. EL PAÍS presenció una operación de la brutal policía de élite de Río de Janeiro". E a legenda traduzida da foto, enorme: um policial do CORE fuma um charuto enquanto caminha junto a três cadáveres. E outra foto de um helicóptero e dois atiradores com as metrancas pra fora. Falando em metranca, vários policiais camuflados e armados antes da entrada nos parques da EuroDisney.
…
Bom, e já no caderno de economia do jornal, entrevista com Enrique Iglesias, Secretário Geral Sul-Americano. E uns dos olhos do texto destacava uma das frases do entrevistado: "Brasil es la primera gran potencia mundial generada en Latinoamérica". E duas páginas pra frente uma matéria intitulada "Brasil pasa de crisis" mostrando números de produção, pib, auto consumo, concluindo que o Brasil vai bem, obrigado.